domingo, 25 de enero de 2009

Historia de una pequeña gran amistad

Cierta vez le conté esta historia a un buen amigo, y él que siempre quiere tener la razón, (y no te enfades que es cierto) y disfruta contrariando, me dijo que yo no podía saberlo con certeza, mientras que es precisamente la certeza lo que me asiste, el gato viejo que llevo dentro, me dice que esto es así, y este tipo de certezas son las que me hacen creer mas en mi, que ante cualquier objeción sin sostenes...

Así que hoy, a través del maiespech le he contado la misma historia a David que es un punker superviviente de la época del Bar Fantástico, y ya que me he pegado el curro para él, aprovecho y lo cuelgo también aquí.....

Así que ahí va......
La Historia de una pequeña gran Amistad

Querido estimado David

La video-historieta que te voy a contar a continuación empieza con un grupo de rock progresivo llamado
"Hawkwind" que en 1972 tenían un tema llamado "Silver Machine"



Y estos tal "Hawkwind" también tenían otro rabioso tema melódico que lo reconocerás inmediatamente en cuanto lo escuches...



Así que con los años, un tal Lemmy que había abandonado a los Hawkwind, y estaba tocando con un grupo heavy, llamado Motorhead que por su fiereza se había hecho respetar, y que en aquellos momentos estaban tocando el arrollador himno punk de los Sex Pistols llamado God save the Queen....



Y el circulo de respeto mutuo se cerró cuando los Sex Pistols durante su ultima gira estuvieron tocando la canción Silver Machine de los Hawkwind, en homenaje a Lemmy el jipi mas fiero y mas cañero de la banda mas trepidante donde las haya, Motorhead



Y así termina esta video-historieta que cuenta de la buena amistad entre un jipi extreme como Lemmy y un punk sensible como Rotten y viceversa y así comieron muchas perdices y escupieron los huesos sobre las margaritas del jardín purpura,,,

Pero como prueba de que mi certeza es cierta, dejo aquí la transcripción de la letra de Silver Machine...
¿te imaginas el sutil esfuerzo hecho por Rotten al cantar una canción que no dice nada mas que ensoñaciones y teniendo que decir esta hartada de lindezas oníricas desde país del LSD y echando margaritas por la boca, la prueba de lo que digo es, que con lo ácido que es el Rotten , ¡esto solo se hace por un amigo!...

en inglesano...

"Hawkwind""Silver Machine"1972

I just took a ride
in a silver machine
and I'm still feeling mean
I got a silver machine
Do you want to ride
see yourself going by
other side of the sky
Well I got a silver machine
It flies sideways through time
It's an electric line
To your Zodiac sign
It flies out of a dream
It's anti-septically clean
You're gonna know where I've been
In my silver machine

en castellán.....

"Hawkwind""La maquina plateada"

Solo me di una vuelta
en mi maquina plateada
y aun me siento volando
¡Tengo una máquina plateada!
¿Quieres venir
y verte a ti mismo ir
al otro lado del cielo?
¡Bueno, pues yo tengo una máquina plateada!
que vuela a través del tiempo
y es una línea eléctrica
hacia tu signo zodiacal
y vuela fuera de un sueño
y es antisépticamente limpia
y así ya sabrás dónde he estado
en mi máquina plateada

(sic)

çÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇççççççççççÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇç
Cuenta tu mismo tu historia

No dejes que la historia del "Punk Barcelonés" quede sin contar...

o que sea contada para...
fines lucrativos por algún medio oportunista-comercial...

Apoya "La Escena Catalana" desde el futuro de los 2000

No dejes que otros cuenten tu historia por ti

Cuenta que pasó en realidad

Cuentalo TU

sábado, 24 de enero de 2009

Advenimientos Porno Punk y Post Punk en BCN

¡Esto tiene que ser algo grande!
Dos citas ineludibles....31 de enero y 7 de marzo....




31 Enero 2009

Bar Puerto Hurraco Sisters
C/ Taulat 76 L 4 Pueblo Nuevo
7 Pleuros

DISCIPULOS DE DIONISIOS



D.D.D. son unos chavales de San Sebastián cuya vida esta ligada al porno guarro y al punk rock. Con el fin de hacer participe al resto de la humanidad de las dudosas virtudes de estas dos obsesiones, deciden montar una banda y empezar a ensayar en los locales de Buenavista (cuna de Nuevo Catecismo Católico, Señor No, Why Not? y un largo etcétera) intentando emular a sus ídolos Dwarves, Angry Samoans, Misfits, Ramones, Ron Jeremy, T.T.Boy...


Contraportada del reciente nuevo LP. de Discipulos de Dionisios...

Ahora recien salido su nuevo LP. los Dionisios vienen a BCN, pero lejos de hacerlo por todo lo alto, tocando en una de esas salas de alto prestigio trepador, vienen a tocar a un Bar que ha pertenecido desde siempre a los origenes de la escena punquera original de BCN, el Bar Puerto Hurraco Sisters, que a día de hoy se esta a la espera de que sea clasurado por orden municipal debido a una reestructuración de los intereses inmobiliarios del barrio (sin animo de lucro ja ja ja).....


Este es Juan Jolmes el cantante, nunca he visto tocar a alguien con la guitarra tan baja, ¡por debajo de las rodillas!...ni siquiera a "Jhonny Cu Cus Clan de los Ramones".....

DDD

Algunas escenas enigmáticas de la conducta humana...



Momentos enigmáticos de la humanidad




Artistica y espontanea instantanea...

Link al maiespech de Discípulos de Dionisios…Clicar Aquí

En este Link podeis escuchar dos temas nuevos del nuevo LP. de Dionisios, que son....
"Vas a probar mi puño" (que no es una canción sobre la violencia sino una canción de amor) parece mentira el fenomeno que se produce con las letras de Dionisios, en esta hablan claramente del Fist Fuking, y en cambio no suena nada soez..
la otra canción nueva es "Pintxos" y que no habla sobre las muñequeras de los Jeavys....

çççççççççççççççççççççççççÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇçççççççççççççççç

CANCERBEROS


Sed como lobos; Fuertes en solitario;Leales en manada

BIO....

Barcelona a principios del año 2002: A raíz del encuentro de Julián Chamizo y Juano Montero (núcleo duro de Los Guarriors / El Legado) con dos viejos conocidos suyos: Chico TT (exbatería de Discípulos de Dionisos) y Fosy (exbatería de The Snobs, encargado de las 6 cuerdas en la banda recién nacida) a los que se une Robert al bajo, se ponen manos a la obra en el local de ensayo, siguiendo una linea de trabajo muy clara y definida: Punk-Rock and Roll Patea Culos !!!

Un año después el grupo graba una demo de 6 temas en los estudios de Jorge Reboredo (Nuevo Catecismo Católico, Why Not? , Snobs...), que sería editada en forma Maxi CD por el sello H-Records bajo el título de OSRNR (Old School Rock and Roll).

Recién editado el primer trabajo de Cancerberos se incorpora a la banda Santoni como bajista. Poco después Juano Montero se ve forzado a dejar de tocar la guitarra debido a problemas con su mano izquierda. Es entonces cuando comienzan a tocar con más regularidad por toda la península, compartiendo escenario con bandas internacionales (Hard Ons, The Egos, Quireboys, Nine Pound Hammer, Gluecifer, The Dictators...) y con lo mejor del punk rock nacional (Torazinas, Señor No, Commando 9 mm, Motociclón, Muletrain, Los Chicos, 4 Teen Killers, NCC, Motosierras, Morfi Grey...).

A finales de 2005 la banda grabó 12 temas en los estudios Wheel Productions de Cerdanyola contando con la producción de Xabi de Señor No y las colaboraciones de Juano Montero y el propio Xabi metiendo guitarras, y Morfi Grey (ex Banda Trapera del Río) cantando con su voz inconfundible una versión del clásico "Monopatín" de La Banda Trapera del Rio. El primer largo de Cancerberos, titulado “Ya Rodaron Los Dados” fue editado por el sello Outline Recordings en 2006.

Fue en esas fechas cuando Chico TT abandona el puesto de batería, dejando el asiento a Eddie, un viejo conocido de la banda que ya se había ocupado de la batería en algún concierto. Eddie había tocado con Santoni en El Hömicidio y actualmente también toca la guitarra y canta en Nine Scars.

Entre las influencias más destacadas que se pueden apreciar en la música de Cancerberos encontramos a las primeras bandas de punk rock neoyorquinas (Dead Boys, New York Dolls, Ramones, Dictators), el sonido Detroit (MC5, Stooges), el rock and roll español más salvaje facturado en los setenta y principios de los ochenta (La Banda Trapera del Río, Burning, Dogo y los Mercenarios...) y bandas cuya enseña sea la actitud, las guitarras y un par de huevos (Antiseen, Social Distortion, Little Richard, Radio Birdman...).

En junio de 2008 la banda volvió al estudio Wheel Productions para grabar 4 temas nuevos (incluyendo una versión remozada del clásico "Burning For You" de El Legado).

El salto cualitativo es notable, pero vosotros mismos podéis juzgarlo ya que los 4 temas están a vuestra disposición para escucharlos aquí mismo.



HABLA SIL.

Cancerberos con Julian Chamizo a la voz cantante que fue fundador de las bandas Los Guarriors y El Legado,así mismo de alguna forma fueron inequivocamente, ya antes de la existencia de Turbo Negro, fueron en cierta forma inventores del punkrock macarra, al menos en BCN...

En aquella epoca se les habia tachado de machistas, por una letra que tenian que decía "Van de roqueras pero son grandes marujas"...pero yo apoyo la moción, en el mundo punkroquero, hay multitud de marujas, que piensan en casarse y tener su par de hijos(tal como esta el mundo ¡que horror!), y su piso con sus muebles, y aunque renieguen de las cacerolas y de la escoba, de pronto sientan la cabeza, y ya no vuelven a ir a ningun concierto mas, aunque tambien afirmo que hay grandes marujos, que tambien sientan la cabeza, y dejan de ir a ver conciertos con su pareja, y se quedan en el sofales de su queli, viendo er futbol, y anteponer er futbol al punkrock, es una gran marujada...

Junto con Julian recuerdo haber tocado, él con su grupo y yo con el mio, en el bar Chaplin de Bellvitge, con la sala completamente vacía, pues en BCN ha habido épocas realmente deprimentes para el Punkrock...

Julian es un tio autentico donde los haya, que siempre te dirá la verdad y que siempre espera que le digas la verdad...

En los 80, despues de la época de Ultimo Resorte, fue noviete durante algun tiempo de la Rosa Resorte, y que en el homenaje que se le hizo a Rosa en el 2006, el Julian dio todo su apoyo, ademas de encargarse de hacer el emotivo cartel para el concierto...

Entre Julian y yo, hemos dicho multitud de veces, que deberiamos tocar las dos bandas juntas, Algo Toxico y Cancerberos....pero palabras se lleva el viento ja ja ja, bueno la verdad, ellos tienen nivelazo, mientras que nosotros es algo que ni pretendemos...pero los conciertos entre amigos suelen dejar buen sabor de boca...

Y el Fosy el guitarra de Cancerberos, ademas de ser un tio super carismático, es un hiperactivo de esos, y actualmente esta tambien tocando la bateria en un grupo de mayoria de tias, llamado Las Furias...

Link al maiespech de Cancerberos…Clicar Aquí

ÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇçççççççççççççççÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ
ççççççççççççÇÇÇÇÇÇÇÇÇççççççççÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇçççç
çççççççççççÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇçççççççççççççççÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ



Sabado 7 de marzo
GO APE (BCN)
La Peste Negra (BCN)
Morticia y los Decrepitos (Alicante)

26 aniversario de esta banda mítica del siniestro/Afterpunk. Concierto Irrepetible.

Sala BE COOL
Pl.Joan Llongueras 5
Linea 5 Hospital Clinic

15 ebros anticipada 18 uros taquilla

ÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇçççççççççççççççççççççÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇçç

MORTICIA Y LOS DECREPITOS



BIO....

Morticia y los Decrépitos nace en octubre de 1982 en playa de San Juan (Alicante). El grupo fué crado por el pintor alicantino Angel Sarrión el cual presentó a los miembros de la banda y posteriormente, abandonó el grupo. Sus componentes fijos fueron María García Verdú (voz), Rafael Miralles Sánchez (bajo) y Eduardo de la Cotera Sáez (guitarra). El batería del grupo estaba compartido con, los también alicantinos, Café Grecó, se trataba de Juan Antonio. Al comenzar los primeros ensayos se fueron perfilando temas como 'La tierra está llena de carniceras moribundas', 'Dios salve al rey', 'Todo de Taiwan' o 'Vicios modernos', temas que formaron parte de la primera maqueta, la cual enviaron al Diario Pop de Jesús Ordovás donde sonó bastante. Después vinieron conciertos por la ruta de clubs de Alicante ciudad, donde el grupo tuvo una buena acogida. Clubs como 13 cotinos, Papalagi o Zzrock. Más tarde se marcharon a grabar una segunda maqueta al Microestudio de Valencia, donde repitieron 'Todo de Taiwan' y 'Vicios modernos', pero mejorando el sonido respecto de la primera maqueta. Añadieron temas nuevos como 'La pasión según un decrépito', 'Extraña invasión', 'El caso Smith' y 'Aviso estoy zombie'. Esta maqueta les abre nuevas expectativas y el grupo hace más actuaciones en directo destacando la ofrecida en el Cap 3000 de Benidorm, dentro de la noche "Filter". Posteriormente fueron incluidos en un recopilatorio que hacía Ramón Gilabert: 'Radio On', que era un audio-fanzine, con un cassette recopilatorio con los grupos que habían pasado por su estudio. Tuvieron apariciones televisivas como la que protagonizaron en el programa "La edad de oro" de Paloma Chamorro, dentro de un especial dedicado a la música en Alicante. Morticia y los Decrépitos supo evolucionar desde el punk más primitivo hasta las tendencias siniestras más propias de la época. Tras dos años de intensa vida musical, el grupo acaba disolviéndose. En el libro de Salvador Domínguez "Los hijos del rock" de 2004, son incluidos. En 2005, el sello alicantino Pakistan Rock And Roll Crussade Records edita un Ep con 'La pasión según un decrépito', 'Extraña invasión', 'El caso Smith' y 'Aviso estoy zombie' siendo coeditado y realizado el diseño grafico por Kak Records, otro sello alicantino.
Por Eduardo de la Cotera de Tango Luger (www.myspace.com/tangoluger)


Maria Morticia
Chica provocativa siempre orgullosamente en pecado mortal...


HABLA SIL.

Hace cuestión de tres años, tuve ocasión de ir a tocar con mi banda Algo Toxico a Alicante, y para aquella ocasión una fragil pero pertinaz e irreductible Maria Morticia, me hizo un homenaje cantando para mi entrañablemente una simbolica canción, y la verdad que ambas nos sentimos muy emocionadas, con lo cual , yo al regresar a BCN , le compuse la siguiente poesia....

Poema de Silvia Resorte a Maria Morticia

"DAMA DE LA OSCURIDAD"

Dama de la oscuridad
Morticia la tenebre
distinta a mí...
pero igual que yo
que llegó, luchó y perdió
pero que su oscuridad brilló
como un gran sol nocturno

Ella era igual...
que igual era yo
pero en distinto lugar,
ella allí , yo acá,
abriéndole puertas al mal,
el mal de no hacer el bien,
por orden de los demás.

Ella rara, rara yo,
dos raras extrañas,
distintas, malditas osadas,
que hoy serán respetadas,
solo por ser como son...
desafió total, y total provocación.

La gente por la calle nos mordía
y nosotras moríamos cada día...
orgullosas y rebeldes,
indecentes inocentes indómitas,
incomprendidas damas de la contradicción,
siempre, siempre contrarias
a la opinión vigente
¡ abajo lo normal!
¡ viva lo diferente!.

Cuando Morticia araña,
chirrían los cristales
y la gente se estremece
y cuando Silvia la abraza,
es porque se han encontrado,
al cabo de los siglos,
al cabo de los años,
dos rompehielos humanas....

Silvia Escario
11-03-07

Y por ello a dia de hoy, el hecho de que una Maria Morticia, vencedora contra la batalla de los mas cobardes fantasmas de la encubierta inquisición de la escena punk de los 80, venga a día de hoy a BCN a hacer lo que tanto le gusta hacer, cantar pese a quien le pese, me demuestra que Maria es una gran luchadora, que ha logrado salir del abismo que se la habia tragado, para volver a contratacar con su impetu y su entusiasmo...a modo de invencible chica guerrera...
¡Que se mueran los carcas!

Para esta vez yo no le tengo preparada ninguna canción en su honor, pero cuando la vea, le dare un abrazo tal, del tamaño de pulpo gigante, con todo mi respeto y con todo mi amor...

Y aún mas hoy en día con su inesperado advenimiento a BCN, creo aún mas que Maria Morticia y yo tenemos multitud de cosas en comun...

(sublime fotografia)

Fragmento de video sobre un reportage sobre los grupos Old School genuinos de Alicante


Fragmentos concierto Morticia y los Decrepitos con su divertidisima canción "Todo de Taiwan"


Link al maiespech de Morticia y los Decrepitos…Clicar Aquí

ÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇççççççççççççççççÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇç

LA PESTE NEGRA



La Peste Negra es una banda de afterpunk/rock siniestro formada en 2002. Sus letras macabras mezclan calaveras, espíritus y maleficios a partes iguales. Complementando así sus melodías que rinden tributo a grupos como Bauhaus, Christian Death o 45 Grave. Shows que no dejan indiferente, cargados de teatro y pasión por el lado oscuro.
Más info:
http://www.lapestenegra.tk




HABLA SIL.

Eva la cantante de La Peste Negra, mas conocida por el nick de Lady Stardust, es amiga mia, por ser coincidente y ferrima seguidora de los eventos de Lydia Lunch junto con su amigo Toni Guish...aquí la vemos junto a ella...


Lydia Lunch & Lady Stardust

Eva es tambien asidua colaboradora y DJ del Undead Dark Club de BCN

Link a la web del Undead Dark Club…Clicar Aquí

A mi la Eva me asombra por su curiosa forma de cantar, pues a mi personalmente me da la sensación de estar, su voz, fuera de tono con respecto a la musica que la rodea, sin embargo, lo que me resulta mas asombroso aún, es que mantenga este extraño tono, de principio a final de toda la canción y concorde a todas sus variables...

Puede ser producido sin duda a un extraño efecto optico que se produzca dentro de mis oídos, porque no quiero decir que este mal cantado, sino que me produce una extraña sensación de tonos como de ser firmes, pero estar desencajados entre sí.
...(¡jo! que rara soy ja ja ja)....

Perdona Eva la licencia de esta critica, o mas bien, la descripción de una inquietante percepción que no una critica en sí(las criticas las hacen ciertos personajes prepotentes con complejo de no haberse atrevido nunca a hacer lo que deseaban "artisticamente" por temor a las criticas y al ridiculo), de lo que sin duda, es un modo de cantar con sello de identidad propio....

La Peste Negra...


Link al maiespech de La Peste Negra…Clicar Aquí
ÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇçççççççççççççççÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇççççççççççç

GO APE





HABLA SIL.
Es un grupo recien formado en BCN, que cuenta en su formación con dos buenos amigos mios (siempre os digo de que solo voy a conciertos de grupos amigos ja ja ja...pues de momento es casi cierto)....


(Jenny Toxica)

Jenny (la china) que es principalmente guitarrista de Toxicas que se trata de un gran grupo amigo de mi banda Algo Toxico...y que con ella siempre me ocurren diversas y divertidas coincidencias ja ja ja...


(Toni Guish el dia de su estreno como cantante junto con mi amiga vasca Angelica de Hipnosis Cardiaca en el cumple de Roxi Toxica)

Toni Guish, que se estrena como cantante y letrista de esta banda GO APE y que lo conozco porque junto con Eva la cantante de La Peste Negra, suele ser coincidente en los indistintos eventos, que por proximidad, va ofreciendo Lydia Lunch en este pais...


(Toni Guish y Eva (Lady Stardust) en un evento de Lydia Lunch)

Toni Guish, es vegano, straidedge, y de orientación sexual libre, y ademas es colaborador, al igual que Eva, del Undead Dark Club de BCN, como dispensador de bebidas euforicas....

Es un gran tipo y le deseo toda suerte de satisfacciones en esta aventura llamada GO APE, que por cierto, me dijo lo que significaba este nombre, pero que ahora mismo no logro acordarme....


(esta es su divertida tabla de contactos del maiespech)

Alfredo - drums
Berta - bass
Jenny - guitars
Ronnie - guitars
Toni - vocals



(Go Ape lyrics)

en inglesano...

Excerpt from Love Penalty

... In a blood pool I drain you out
While I hold you from the chin
I stick my rotten teeth in your neck
And taste the sweetness of the silk
I feel you fading into my space
But I won't share my suffering
Though I wish I had a partner
In crime we are all enemies...


en castellán...


... En un charco de sangre te voy vaciando
Mientras te sostengo por la barbilla
Clavo mis dientes podridos en tu carne
Y saboreo la dulzura de la seda
Siento como te degradas hacia mi espacio
Pero no compartiré mi sufrimiento
Y aunque me gustaría tener a un compañero
En el crimen todos somos enemigos...



Y esta es otra letra de GO APE que aun no tengo traducción...

en inglesado...

GO APE con el tema...GO APE...

Zoom, zoom, zoom, zoom
ze-ze-ze-zoom, zoom, zoom, zoom.

Back in history before time began
All the real cool cats had a solid plan
When they dug a nervous chick they all, to a man, went
Aaaaah - eee - yaaah!

Ape call, doodly - ah - bah
You wanna be cool man? Go ape!

The almighty Joe swingin through the trees
Was the king of everything that roosted in the leaves
But when he saw a girl ape, a-hangin in the breeze, he went
Aaaaah - eee - yaaah!

Ape call, doodly - ah - bah
You like to be hip boy? Go ape!

A big dinosaur was a long, tall lizard
Lyrics courtesy Top40db.
He drift through the jungle like a slow blizzard
But when he got a double take at a lady lizard, he did
Aaaaah - eee - yaaah!

Ape call, doodly - ah - bah
You wanna be sharp cat? Go ape

A pterodactyl was a flyin fool
Just a... - I thought Id break
in and tell you what a pterodactyl was. Well, it was sort of a stork
lookin bat with sharp teeth that cruised around lookin for... say, we
havent changed a bit, have we cats?

A pterodactyl was a flyin fool
Just a breeze flappin daddy of the old school
But a mama dactyl could sure make him drool
Aaaaah - eee - yaaah!

Ape call, doodly - ah - bah
Dont be square Joe. Go ape!

Now old papa tiger was the boss of the Nile
Just a sport model cat with a solid style
He was old King Cool til a girl tiger smiled
Aaaaah - eee - yaaah!

Ape call, doodly - ah - bah
Bees warts daddio, go ape!

Adam was the first boy in the land
A big malaroony daddy with an iron hand
But when little Eva said, Hiya Man
Aaaaah - eee - yaaah!

Ape call, doodly - ah - bah
Dont be a cube, rube. Go ape!

So remember to ape!
Call today .... yeah!
Aaaaah - eee - yaaah!

Link al maiespech de GO APE…Clicar Aquí


¡¡NOS VEMOS EN PRIMERA FILA.....!
SIL.



ÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇççççççççççççççççÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ

Cuenta tu mismo tu historia

No dejes que la historia del "Punk Barcelonés" quede sin contar...

o que sea contada para...
fines lucrativos por algún medio oportunista-comercial...

Apoya "La Escena Catalana" desde el futuro de los 2000

No dejes que otros cuenten tu historia por ti

Cuenta que pasó en realidad

Cuentalo TU

lunes, 19 de enero de 2009

Las tres revelaciones del Bellvi

Tras 8 años de intensas investigaciónes el doctor Bellvistrofenstrassen, ha llegado a desvelar tres terribles revelaciones (niños no mireis esto por favor)las cuales le han conducido a una conclusión aun mas atroz si cabe.....

PRIMERA REVELACION
Papa Noel no es en realidad “el bueno” de Papa Noel, sino que es en verdad El Hombre del Saco...

SEGUNDA REVELACION
El Hombre del Saco, no es en realidad “el bueno” del Hombre del Saco, sino que es verdaderamente un simple Choro vestido con un elegante chándal y procedente del mas digno barrio marginal.

TERCERA REVELACION
El Choro que has encontrado en tu casa llevándose tu portátil, y tapado con un antifaz hasta las cejas, no es en realidad “el bueno” del Choro del barrio marginal, sino que es George W Bush, buscando armas de destrucción masiva dentro de tu disco duro y en tu propia nevera...

CONCLUSION
A Bush a muerte...

Activemos contra él, el Tribunal Internacional contra los Crímimenes de Guerra.
Sí, ajusticiemos públicamente al señor Arbusto por asesino en serie, como él hizo con Sadam...

Y también ajusticiemos, como no, al asesino y conspirador culpable de incitación y participación en este holocausto, el señor bigotes y sid campiador de las epañññas, el Sr. Ansar, ya solo por decir, con destacado acento norteamericano, aquello de "it´s my friend", y ahora que el Sr.Arbusto se jubila, le da una medalla a todo el mundo menos a él ja ja ja, ¡como mola!

Y incriminar también al señor laborista "de la élite de la flema verde" al Sr.Blaír, tambien por manipulador de los medios y por asesinatos contra la humanidad, llevandolo a cabo con todo su cinísmo, y descalificando de mientras encarnizadamente a otros Sires que ya le habian visto el plumero, montando una gran pantomima audiovisual, para que todo el mundo aceptase como pulpo, su indudable mentira, o así es como yo lo recuerdo....

Y tambien al il-lusitano, el Sr.Tabaco Silva, por estar en la reunión de las Azores y ponerse a jugar ha hacer política a lo grande con las grandes potencias...dando su apoyo sin importale el precio de la mentira...

Y ajusticiar también como asesinos, cómo no, a todos los conspiradores ambiciosos dentro de la mismisima ONU, que ante la evidencia, de que las armas de destrucción masivas eran una falacia (al menos unos cuantos muchos de nosotros ya lo sabíamos, solo con ver el panorama), aun les dieron apoyo y su beneplácito a esta masacre anunciada, en contra de un país con gran riqueza autóctona, pero indefensos ante las mentiras en los medios de relevancia mundiales...

Arrojémosles zapaterías enteras...

No olvidar...no olvidar....

No olvidar...lo que han hecho y como lo han hecho, con qué descaro han manipulado los hilos corrosivos de la mentira tan abiertamente, y que tal mentira solo fuera puesta en duda por la población espectadora, mientras aun, ante la evidencia de su falsedad, ser respaldados, como lo fueron, por las naciones unidas, y así salirse con la suya, por el hecho de que en el robo y repartición internacional de las riquezas petroleras ajenas, la mentira es una excusa globalmente muy legitima para justificar el expolio...aun a costa de unos cuantos cientos de miles de vidas....

Al menos Sapaterín, por muy capullo que sea, cumplió con su promesa electoral y nos sacó, aun a riesgo de no ser “el mejor friend” del Sr. Arbustos, de esta pantomima del retorcimiento y de esta vergonzosa guerra y masacre que solo fue planificada por el mas puro afán de ambición asesina...

A muerte con ellos...

A Bush a muerte....

SIL.


..................................................................
Cuenta tu mismo tu historia

No dejes que la historia del "Punk Barcelonés" quede sin contar...

o que sea contada para...
fines lucrativos por algún medio oportunista-comercial...

Apoya "La Escena Catalana" desde el futuro de los 2000

No dejes que otros cuenten tu historia por ti

Cuenta que pasó en realidad

Cuentalo TU

lunes, 12 de enero de 2009

ULTIMO RESORTE ........London Edition


PORTADA DE "LA LARGA SOMBRA DEL PUNK" NUEVO RECOPILATORIO DE ULTIMO RESORTE

HABLA SIL

El texto expuesto a continuación esta escrito por Paco Mus, que es un competente personaje internacionalmente hiperactivo, que hace poco me decía que tenia mas de 700 mensajes para contestar desde su email, y que desde su sello "La vida es un mus" situado en la ciudad de Londres, se ha encargado de la lujosa edición de este generoso vinilo, y que a continuación os dejo con lo que él ha dejado escrito dentro de la contraportada del provechoso libreto que lleva este LP.


Clicar aqui para ver la web de
"La vida es un mus Discos"


En la web de La vida es un mus, que es el link que os he dejado anclado en el texto anterior, hay una reseña en ingles de este vinilo, que yo con ayuda de el guugle he traducido con una exactitud aproximada....

así aquí os dejo la traducción en españolo

RESEÑA EN LA WEB "LA VIDA ES UN MUS"

MUS26 ULTIMO RESORTE - La larga sombra del punk LP

ULTIMO RESORTE fueron el puente entre la primera generación del punk español y la primera oleada del Hardcore egpañol. Durante sus 5 años de existencia (1979-1984) sólo lograron grabar una demo, y dos registros imposibles de encontrar en la actualidad.
Un EP 7 " titulado Ultimo Resorte con 7 pistas y un Maxi 12" titulado " Una Causa Sin Fondo "con 5 pistas.
"La Larga Sombra Del Punk" recopila pues estos dos registros además de contener un libreto con 16 páginas de 11"x11" con una larga entrevista la banda hecha para el fanzine americano MRR además de toneladas de fotos y recortes de fanzines.

Musicalmente UR ocupaban la vertiente más agresiva que estaba entre VICE SQUAD, DISCHARGE, ELECTRIC DEADS, o acaso SIOUXSIE AND THE BANSHEES.
Liderados por Silvia Resorte su voz se convirtió en su propia marca de distinción y siempre estaba respaldada poruna banda que con urgencia trataban de averiguar donde estaba su propio fondo, además de un sintetizador que jugaba creando ambientes fríos en la mayor parte de sus canciones.
Esta banda seminal proveniente de Barcelona, se puede decir que destilaban cierto sentimiento de desesperación en sus canciones. Sus letras tenían el sentimiento de angustia adolescente que sólo las bandas de principios de los 80 eran capaces de escribir.
Junto con el RIP, KANGRENA, ANTI-DOGMATIKSS, VULPESS, DESECHABLES o LARSEN esta banda ayudó a poner a España al día en el mapa internacional del punk.

Primera edición de "La Larga Sombra Del Punk" es de 860 ejemplares con 160 de ellos en vinilo de color rojo para la venta por correo.




CONTRAPORTADA DE "LA LARGA SOMBRA DEL PUNK"


PORTADA DEL LIBRETO INTERIOR


CONTRAPORTADA DEL LIBRETO


PORTADA DE LA EDICION PARA JAPAN ATRAVESADA POR UNA BANDA CON INFORMACION BASICA ESCRITA EN JAPONES Y ILUSTRADA CON ALGUNAS FOTOS


CONTRAPORTADA DE LA JAPAN EDITION CON LA PARTE DE ATRAS DE LA BANDA EN JAPONES QUE CIRCUNDA EL VINILO

Link a la distri japonesa


UNA PARTE DE LA EDICION QUE NO LLEVA LA BANDA CIRCUNDANTE EXTERIOR, LLEVA EN SU INTERIOR, ENTRE LAS HOJAS DEL LIBRETO, ESTE PEQUEÑO PAPEL SUELTO CON LOS TITULOS DE LAS CANCIONES ( como bien podéis leer ji ji ji) ESCRITOS EN JAPONES.....
(esto es una nota solo para buenos entendedores, porque ahora ya puedo decir, como dicen cierto grupo de gillipollas pretenciosos en sus entrevistas..."A NOSOTROS SOLO NOS ENTIENDEN EN JAPON" JO JO JO JA JA JA!)

ESTE ES EL REVÉS DE ESTE PAPELITO EN JAPONES, QUE ESTA EN INGLES, Y QUE NO SE QUE SIGNIFICA, ALGO ASI COMO QUE LA TRADUCCION DEL TEXTO DE ESTE LP. ESTA A CARGO Y DISPONIBLE EN EL FANZINE MRR (ósea el prestigioso fanzine punk americano el MAXIMUM ROCKNROLL y del cual a continuación os dejo colgado su link)
LINK A MRR

Ya os podéis imaginar lo emocionada que estoy con la edición de este fabuloso disco, ya no solo por el complaciente hecho de que es un vinilo de considerable gramaje y no un CD vulgaris, ya que esta siendo demostrado, que nuevamente los vinilos están predominando en las ventas frente a la mismisima producción de CDs, un vinilo siempre será mas un romántico tesoro en las manos que no el mas lujoso de los CDs....

Y también estando emocionada mientras estoy ahora mismo montando este post de esta primicia para toda ejpanya, me atrevo ahora mismo a pediros un favorcillo, pues siempre que he osado pediros favores, siempre hay alguno de vosotr@, que acaba ofreciéndose para resolverlo....

Y el favor es el siguiente....he encontrado en la web del MRR, un programa de radio grabado, dedicado a punqueras pertenecientes a grupos punquers, pero resulta de que yo con el ingles leído todavía me defiendo, pero con el ingles de oídas, no me entero ni papa, por eso que me molería que alguien se ofreciera a transcribirme especialmente, lo que en dicho programa se comenta al respecto de “la tía esa cantante de Ultimo Resorte”, esta petición, por supuesto, conlleva un poco a saciar mi vanidad, pero también es una comprensible curiosidad e interés....por ello a continuación os cuelgo aquí debajo mismo el susodicho programa de radio en ingles...
¡ha! y también dicen algo de las Vulpes que también molaria saber, si me lo enviáis transcrito, digan lo que digan, hablen bien o mal de mí, colgaré el texto que me enviéis a continuación del reproductor del mp3 del dichoso programa de radio...
Gracias de antemano....mi email para enviármelo es silviaresorte@hotmail.com...pero avisarme de que va el asunto del correo, porque yo no abro correos que no se lo que son...

PROGRAMA DE RADIO DEL MRR



A continuación quisiera comentar, que no soy la única emocionada con este LP. puesto que una vez que lo tuve en las manos, a la primera persona a quien fui a su propia casa expresamente para regalárselo es, a la competente Piwy, que es la cantante de Periferia Rock, que también es el actual grupo del Juanito Resorte, y que pense en ella primero que en nadie, porque esta chica tiene una serie de valores fuera de lo común, y uno de esos valores, es algo que solo determinadas personas son capaces de poseer, que es una capacidad voluntariosamente infinita, para saber y querer valorar, los trabajos, las obras y las autoproducciones de los demás, por ello, le regale el susodicho LP, además de una peculiar edición de unos pocos ejemplares de "mi mejor cuento, o acaso el único bueno de verdad que he escrito", con la portada hecha por mi, peleándome con el pfotochop, el cual no se me da muy bien, y en la contraportada con una foto de sus preciosas replicas de bombas Orsini, cedida por el Marc Viaplana, debido al hecho de que el cuento se llama "Sin noticias de la destrucción" y que en una versión un poco distinta, también esta colgada entre las paginas de este bloggg.

Y también le regalé ese mismo día a la Piwy, un ejemplar del fanzine gratuito ACTTITUDE hecho por Mikel, conocido en el maiespech por Sr.Actitud y que es procedente de Baracaldo, un fanzine donde figura una entrevista que me hicieron a mi, y que también esta colgada ya en este blojjj, y donde también se aprecia otra entrevista a Pilar de IV Reich de ZGZ, y que dicha Pilar, en consecuencia, tuvo la amabilidad de escribirme un precioso mensaje donde me felicitaba por mi propia entrevista, diciendo que le divertía mucho las cosas que yo decía (sin sarcasmos) y del modo en que lo decía, mensaje el cual fue una muestra definitiva de su nobleza aragonesa, y así se lo dije yo a ella en contestación.

Pero a lo que iba, pues con tanto regalo, la Piwy se emocionó especialmente, tanto que al día siguiente, que era sábado, me llamó a la una de la noche, desde una sala de conciertos, donde en aquellos mismos momentos estaba tocando su grupo amigo los Cruje, y me llamó a esas horas para decirme, llena de emoción, que se sentía orgullosa de ser mi amiga, y que se había leído parte de mi entrevista en el fanzine Attitude, y que había constatado, que ella y yo, habíamos hablado multitud de veces, de las mismas cosas que decía yo en esta entrevista del fanzine.

También me relató la Piwy, en esa llamada que me hizo, impulsada por la emoción, a esas horas intempestivas, que durante el ensayo de esa misma tarde con su grupo Periferia al que había llevado el nuevo disco de UR para enseñarlo, me contó como el Juanito Resorte cuando lo vio, pues por una serie de coincidencias el vinilo estuvo antes en las manos de la Piwy, que no en las del propio Juanito, pues eso, que el Juanito se quedó contemplándolo con absoluta fascinación, y que no dejaba de mirárselo de arriba abajo una y otra vez.....

Después también me dijo la Piwy, que de la emoción de los regalos, se había llevado, el disco, el cuento y el fanzine al concierto donde estaban tocando los Cruje en aquellos mismos momentos, y que el disco estaba sobre el escenario, exhibido simbólicamente apoyado junto a la batería del Ruben, y que además para inspirarle “inspiración punk” al bajista de los Cruje, el Chino, antes del concierto le regaló a él una chapa mía de cuando Ultimo Resorte....

Y yo como no se como agadecerle a la Piwy, que no es una tía en absoluto sensiblera, toda la emoción que me ha llegado a expresar tan abiertamente y tal como la sentía con tanta urgencia, solo puedo que hacer publico su gesto en este blog, para que el resto de la gente que la conozca, o que llegue a conocerla, vea de que clase de calidad y riqueza de persona esta hecha la Piwy, y lo mismo digo por la Pilar de VI Reich.....

Tal vez todo esto que cuento, no os interese a ninguno de vosotros, y al fin al cabo, solo resulte ser, otro tochazo de esos de SIL que no hay quien se los trague, pero como este blog es mío, yo pongo en él lo que me dá la gana, y además, si este bloggg tiene tanta audiencia, es porque en él entran bastantes calentorros y calentorrillos, a mirar las paginas donde hablo de sexo, como ese post que tengo aquí que se titula , mas o menos "como perdí la virginidad" que son cosa que los tios suelen buscar por el guugle porque les da mucho morbo....

Los demás que entran en este blojjj, como apenas dejan coments, pues no se sí están ahí de veras o no....

¡Apa! Salud y força al canut, que en castellán quiere decir algo así como "Que la fuerza te acompañe y que te jumes un canuto a gusto"

¡Sed buenos!...si podéis y si os dejan...

SIL.SOL.SAL.

PD.
Ultimo Resorte siempre estará en deuda con Paco Mus por toda la eternidad....
sencillamente porque ha hecho este disco con todo su amor y con toda su categoría.....

çÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇççççççççççççççççççççÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ
Cuenta tu mismo tu historia

No dejes que la historia del "Punk Barcelonés" quede sin contar...

o que sea contada para...
fines lucrativos por algún medio oportunista-comercial...

Apoya "La Escena Catalana" desde el futuro de los 2000

No dejes que otros cuenten tu historia por ti

Cuenta que pasó en realidad

Cuentalo TU

domingo, 11 de enero de 2009

Donde la ciudad se llama Candel



HABLA SIL

Estaba yo, hace unos minutos, entretenida leyendo los post dejados por nuestros compinches, que han decidido perdurar nuestros recuerdos y amistades, desde el reducto del nuevo blog de La Bascula, independientemente de los cambios que puedan acontecer, en La Bascula No Virtual, después de que nuestro amigo el Petrus, fuera desalojado, bajo amenazas de escatimación intempestiva y devaluación del trato social, de su provechoso puesto en la dirección de la misma...

Así que estaba yo ahora mismo, leyéndome esos post, cuando ha aparecido ante mis ojos, una frase, que como un torbellino, me ha inducido al poco rato, a abrir este post que estáis leyendo ahora mismo, y que esta basado, en el comentario, que inmediatamente después, he dejado en el blog de La Bascula Virtual, y que es esto que vais a leer a continuación....ahí va el coment...después de la fotico...



COMENTARIO DE SIL EN EL BLOG DE LA BASCULA VIRTUAL

Ya que en este post se ha dicho la frase....
"donde la ciudad pierde su nombre"...
yo quisiera hacer un inciso, en cuanto a un libro que se dedico a este mismo barrio (La Zona Franca que es donde esta ubicada La Bascula Analógica), un libro que se llamaba....
"Donde la ciudad cambia de nombre" y que estaba escrito por Francisco Candel (EPD). que era vecino del barrio, y que escribió este libro, no sin cierto tono de inofensiva ironía, en cuanto a lo descabelladas y truculentas que eran las vidas de la comunidad gitana predominante en el barrio, y que fue el motivo por el cual, el pobre Candel, estuvo un tiempo sin poder salir de su casa, bajo la amenaza de juramentos iracundos de sus vecinos gitanos, por haberse inmiscuido, y hechas publicas, partes escabrosas de sus vidas, pero que en realidad, no había malicia en ello. Era un libro muy divertido y entrañable escrito como si fuera un comic, lleno de personajes, tan reales como inconcebibles.
Ya cuando Candel se hizo mayor, recibió múltiples homenajes ciudadanos....de este y de otros barrios ...
y por una de esas casualidades de la vida, acabó siendo un gran amigo de mi madre, pues se conocieron en el Clinico, estando él como paciente y mi madre como experta y eficiente, aunque cachonda y jovial, como su hija, yo, haciendo gustosamente su labor de auxiliar de clínica, y allí comenzaron con una amistad que habría de perdurar durante años......pues Candel era un buen tipo, culto, muy llano, rojillo , un poco activista, y apoyó a multitud de escritores noveles

SIL.SOL.SAL.
(fin del coment, y otra excusa para poner una foto)


ÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇçççççççççÇÇÇÇÇÇÇÇççççççççççççÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ

A continuación os dejo con una entrevista que le hicieron al propio Candel sacada de la red....después de otra fotico con la excusa de entreacto...




Entrevista a FRANCISCO CANDEL
para Anika Entre Libros
Por Manel Haro

ENTREVISTA INÉDITA DE ARCHIVO recuperada para nuestros lectores:(los de Anika entre sus libros)

INTRODUCCION

Francisco Candel nació en Casas Altas (Valencia), pero de pequeño se trasladó a un barrio suburbial de Barcelona. Allí gestó su primer gran éxito, Donde la ciudad cambia su nombre. Una novela escrita en 1957 y en la que reflejaba la vida pobre y violenta de sus vecinos. Candel decidió poner los nombres reales y eso le costó varios disgustos, como tener que declarar ante un juez, que prohibieran la venta de la novela, tener que rectificar por radio y lo peor, aguantar la amenaza de sus vecinos, hombres de barrio, que solo creían en aquello de cobrarse la justicia por su mano. La prensa se hizo eco de estos hechos y lo calificaron como “el caso Candel”.

Muchos años después, en 2002, le hice una entrevista sobre lo que ocurrió con aquella polémica novela.
...Lo cierto es que el único error que pude haber cometido fue poner los nombres reales de los personajes, de los vecinos del barrio. Si hubiese puesto nombres diferentes, quizá no hubiese pasado tanto. De ese modo la gente se vio reflejada y les molestó...(la entrevista ...después de la fotico)....



LA ENTREVISTA

¿Por qué se animó a escribir sobre los barrios de la Zona Franca de Barcelona?

Francisco Candel:

Principalmente porque yo vivo aquí; nací en Casas Altas (Valencia), pero siendo muy pequeño me trasladé a Barcelona y viví durante algunos años en las Casas Baratas (Barcelona). Luego vine a la Zona Franca. Mi novela Donde la ciudad cambia su nombre es principalmente sobre las Casas Baratas.



¿Cómo diría que ha sido la imagen que ha dado del barrio?

Francisco Candel:

Yo lo que hice es hacer una fotografía del barrio, es decir, puse en mi libro lo que sucedía. Eso teniendo en cuenta que la gente vivía muy junta, las puertas de las casas siempre estaban abiertas a la calle, eran casas pareadas y había mucha vida en la calle. Eso provocaba que, en ocasiones, hubiese conflictos entre los vecinos. Yo simplemente recogí la vida de las Casas Baratas y lo puse en el libro.



Muchos vecinos se quejaron de que la imagen que usted dio de ellos era incierta, inventada y muy negativa. ¿Cree usted que se ajusta a la realidad la imagen que ha dado de ellos en su obra?

Francisco Candel:

Cuando se refleja a la gente sus aspectos negativos, es normal que se molesten. Ellos ven que salen mal retratados y protestan porque no les gusta esta manera de describirlos en el libro. Lo cierto es que el único error que pude haber cometido fue poner los nombres reales de los personajes, de los vecinos del barrio. Si hubiese puesto nombres diferentes, quizá no hubiese pasado tanto. De ese modo la gente se vio reflejada y les molestó. Pero eso es normal.

(es la hora de otra fotico pero la entrevista no terminó todavia)





¿Por qué escogió el título Donde la ciudad cambia su nombre?

Francisco Candel:

En realidad el título no lo escogí yo, fue el editor. Yo quería que la novela se llamase El dado, porque en esa época estaba de moda Delibes, Cela… y sus títulos eran, por ejemplo, La colmena, como símbolo de concentración de gente.
Un dado es una figura de seis caras con facetas diferentes y por esa razón quise llamarlo así, pero cuando hablé con el editor, me dijo que lo primero que debía cambiarse era el título. Se pensó en varios y al final se puso ese, Donde la ciudad cambia su nombre.
La gente tiene una imagen de Barcelona muy positiva, pero muchos no conocen las zonas suburbiales, porque las Casas Baratas es zona suburbial. Aunque ahora se les llama periféricas. Se crea una imagen de Barcelona muy buena hasta que entramos en estas zonas y ahí la Barcelona que todos conocen empieza a perder su nombre, su buen nombre. Debo reconocer que me costó encontrar ese título.



¿Se esperaba usted la reacción de sus vecinos?

Francisco Candel:

No, para nada. Yo creí que nadie iba a leerlo, pero resultó que el libro se compró, se leyó y se le criticó, claro.



Dice usted que en ¡Dios, la que se armó! que había vecinos especialmente molestos como “el Marcelino”. ¿Qué pasó con esta gente? ¿Los recuerda?

Francisco Candel:

Sí que los recuerdo, de hecho al Marcelino, que todavía vive (1), lo veo a veces por la Zona Franca con su bolsa de la compra y dando grandes zancadas. De aquella gente no quedan demasiados con vida (2), por ejemplo “El Perchas” murió. “El Perchas” y el Marcelino eran personas que la justicia se la tomaban por su mano. Si alguien les hacía algo, ellos debían devolverla, no esperaban a nada. Cuando vieron el libro, se molestaron mucho conmigo y formaron una buena. Pero bueno, todo acabó bien, el Marcelino y yo nos hicimos muy amigos. Incluso una vez me dijo que él me daría temas para que yo escribiese libros. Acepté y me trajo un papel en el que ponía “de cómo me fui a vender ajos a Sabadell y me peleé con uno” (risas). Le dije “pero, Marcelino, ¿qué hago yo con esto?”. Él me respondió que yo sabía hacerlo y que sacaría de ahí un libro.
(1) Ya no vive, murió el 28 de diciembre de 2006 (era mi abuelo).
(2) Hace pocas semanas murió el último de los personajes de la novela. Ahora solo queda vivo el autor. Paradojas de la vida.


Todo un personaje el Marcelino. Parece invención de Dickens.

Francisco Candel:

(Risas) Una anécdota de este hombre fue la siguiente: vino una estudiante alemana a las Casas Baratas para hacer una tesis doctoral sobre el libro, ya que había leído una traducción al alemán. Quiso ver a varios vecinos, entre ellos el Marcelino. Le llamó a la puerta y salió la Rosalía, su mujer. La alemana le dice “quisiera conocer al Marcelino”. El Marcelino gritó: “Rosalía, trae la barra de hierro”. Cuando la trae, la coge y se la pone entre el puño y el pecho y con la fuerza la dobla. A continuación dice mostrando la barra torcida: “éste es el Marcelino”. Era peculiar, sin duda (risas).

(una image por aquí, otra imagen por allá, y esta que llevo en el portapapeles, aqui mismo la voy a pegar)


Sus vecinos, sus personajes, lo llevaron a juicio. ¿Cómo vivió eso?

Francisco Candel:

Primero un vecino del barrio dijo un día que iba a ponerme una querella. La puso pero el juez no le hizo caso. Luego el abogado de Juan de Dios, que es el que en la novela comete el crimen, puso otra querella y a éste sí que le hicieron caso. Aunque tampoco pasó nada del otro mundo.



Francisco, no todo fueron malas críticas. Algún crítico dijo que usted era superior a Cela y que en pocos días se vendieron más de 300 ejemplares.

Francisco Candel:

Sí, con ese libro empecé a tener un nombre dentro de la literatura. A partir de ahí, vendía bastante.



Una lanza por el Francisco Candel, de Ángel Carmona. ¿Lo recuerda?

Francisco Candel:

Sí, lo recuerdo. Fue un artículo precioso y muy bueno.



Un tal García Castañeda le envió una carta de apoyo desde Cuba. ¿Se daba cuenta del alcance que tenía su obra?

Francisco Candel:

Sí, García Castañeda era una persona que vivía en Cuba y que le había sucedido algo similar a lo que me pasó a mí. Pero bueno, él dijo que a mí me habían dado una paliza y no fue así.



Manuel de Pedrolo dijo que rara vez podríamos encontrar una historia en que el telón de fondo fuese un barrio suburbial, alabando así a Donde la ciudad cambia su nombre y Últimas tardes con Teresa, de Marsé.

Francisco Candel:

Sí, es que no te encuentras fácilmente con una novela en que se describa un barrio suburbial como la Zona Franca o como el barrio chino. Juan Marsé sí lo hace en este libro que has nombrado. Otros escritores que también se dedican a esto son Vázquez Montalbán (3), Eduardo Mendoza… Son grandes escritores y en libros como Los mares del sur, La ciudad de los prodigios, hacen referencia a esa Barcelona tan poco frecuente.
(3) Murió en Bangkok en 2003.



¿Será que es difícil escribir sobre zonas suburbiales?

Francisco Candel:

Escribir no es fácil. Sea sobre una zona suburbial o no. Yo tuve la ventaja de que vivía allí mismo, en las Casas Baratas, pero aun así no fue fácil. Hubo gente que me decía “yo también puedo escribir lo que tú has escrito, lo único que has hecho ha sido poner lo que ves, eso lo hace cualquiera”. Yo les animaba a que escribiesen si tan claro lo tenían. Al cabo del tiempo les preguntaba cómo iban sus novelas y me respondían que lo habían dejado debido a su dificultad. Por lo tanto es difícil.
Esta novela que escribí no era una novela típica de planteamiento, nudo y desenlace, sino una simple fotografía de lo que pasaba entonces. Por eso decían que era fácil escribir algo así. Pero se dieron cuenta de que no era así.



O sea que ser escritor cuesta…

Francisco Candel:

Sí que cuesta, además lo peor es que es complicadísimo publicar. Siempre puedes presentarte a un premio literario para que alguien se lea la novela, pero incluso eso es complicado, porque la mayoría están amañados. El Planeta es uno de ellos, es el más tramposo de España. Además, las novelas que premia no son demasiado buenas. A Juan Marsé por ejemplo lo premiaron por La muchacha de las bragas de oro, su peor novela. Es cuestión de tener suerte en esto de ser escritor.



No me cabe la menor duda. Francisco, última pregunta. ¿Se arrepiente de haber escrito lo que ha escrito sobre las Casas Baratas?

Francisco Candel:

No, lo único que podría haber cambiado son los nombres, en lugar de poner los auténticos, pero por lo demás no me arrepiento de nada.

(fin de la entrevista que aprovecho para endosaros otra afotico)



ÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇççççççççççççççççççççÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇççççççççççççççççç

HABLA SIL.

Y esto que os incorporo a continuación, es un pequeño texto extraído de un blog llamado "estupendo ¿y ahora qué?" y que representa un poco, esta forma tan imperiosamente desconcertante de manifestarse la apabullante lógica Calé, que a Candel tanto le inspiraba....ahí va el texto...después de otra afoto claro...



TEXTO EXTRAIDO DE LA RED

Candel tiene muchos amigos, y tiene amigos del barrio que fueron a la escuela cuando niños, con él. Amigos que trabajan de limpiabotas, de barberos, de mecánicos ajustadores y mecánicos electricistas, y, los más, de peones en la construcción, llevando gavetas de mortero sobre la cabeza en complicados equilibrios sobre los andamios. Algo más útil que el escribir y que también les da más dinero, más dinero que al Candel, se entiende. (...).

El José, manobra sin trabajo, insistió en una ocasión:
- Dime cómo comienza la novela, la primera línea, al pie de la lera.
- ¿Para qué?
- Por na. Yo quiero saberlo.
Los otros amigos lo disuadían.
- No seas pelma.
- Vosotros os calláis. Vosotros no entendéis. Vosotros...

El Francisco Candel, el Candel, el Paco, como le llaman sus amigos, al final, un día, se lo dijo:
- Empieza así: Solloza en viento entre los pinos.
Y ni más ni menos El José, al pronto, se calló, pero luego se repuso para decir.
-¡El viento no solloza!
El Candel se encogió de hombros.
- Como quieras.
Los demás dijeron:
- No seas pipa.
Y la cosa no pasó de ahí."

(fin del texto, lo cual me recuerda que aun me queda una foto con la cual agasajaros)


(y ahora ni una foto mas por hoy, tenia el texto justo, para colocar bien repartidas, todas las fotos que tenia, recogidas de guugel , lo cual, su disposición entre el texto, es solo un truco para que el texto no os parezca tan largo, y no os vaya a dar pánico, como si fuera un deber forzoso, el ponerse súbitamente concentrado para leer durante tanto rato, además de parecer estar participando de una conversación, en la que solo habla el otro, yo lo comprendo, a veces leer puede resultar un esfuerzo incomodo y a mi también me pasa, los textos largos me asustan, pero en esto pasa un poco como, en el tirarse a la piscina, primero te cortas, pero una vez estas dentro, si el agua esta buena, ya no saldrías)

SIL.SIL.SIL.



ÇÇÇÇÇççççççççççççççççÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇçççççççççççççççççççç
Cuenta tu mismo tu historia

No dejes que la historia del "Punk Barcelonés" quede sin contar...

o que sea contada para...
fines lucrativos por algún medio oportunista-comercial...

Apoya "La Escena Catalana" desde el futuro de los 2000

No dejes que otros cuenten tu historia por ti

Cuenta que pasó en realidad

Cuentalo TU